links das Gründungslokal "Inderst" um1955, rechts das Vereinslokal "Juraschanze" im Jahr 2000